Aujourd’hui, les traitements permettent aux personnes vivant avec le VIH de mener une vie quasiment normale. Mais parce qu’ils restent lourds et que leurs effets secondaires sont parfois gênants, les laboratoires planchent sur leur allègement. Grâce aux progrès de la recherche, la qualité de vie des personnes vivant avec le VIH continue à s’améliorer. L’allègement des traitements est un réel ...